南加州又爆发严重的山火，并且正在以惊人的速度向洛杉矶蔓延，迫使数千名居民紧急撤离家园。目前控制率为0，形势异常严峻。 这场火灾于周四下午在文图拉县皮鲁湖（Lake Piru）以东的地区首次被发现，火灾最初仅覆盖约30英亩，短短数小时内火势翻数十倍蔓延 ...

LOS ANGELES, Aug. 8 (Xinhua) -- Thousands of people are under evacuation orders as a fast-moving wildfire continues to rage in Southern California on Friday amid a major heat wave.

LOS ANGELES, Aug. 7 (Xinhua) -- Evacuations were ordered on Thursday for communities near a fast-moving wildfire in a canyon area in Southern California amid a major heat wave.