Lizzo playfully calls out Sydney Sweeney after actress becomes center of backlash for the company's ad campaign.